近日，在湖南省芷江侗族自治县消委的调解下，某生产厂家和经营者李某分别赔偿果农谭某经济损失8000元和4000元。这样，一起长达3个多月的农资纠纷得到圆满解决。

    2008年12月8日，芷江侗族自治县消委接到消费者谭女士投诉称，9月份她在李某经营的农资店中购买“速扑杀”农药，对7亩桃树施药杀虫，十余天后，发现一些果树出现白色斑点，疑是果树天敌“蚧壳虫”开始繁殖的迹象，谭某于是找到李某反映，李某答复不要紧。到了11月中旬，“蚧壳虫”大量繁殖，致使果树大面积干枯死亡。谭某又多次找到李某索赔，双方未能达成协议。

    接到投诉后，县消委工作人员迅速深入实地展开调查了解，在该农药的生产厂家发现，有关部门核发的农药登记证上标明的防治范围是水稻杀虫，而厂家为了谋取更多的经济利益，擅自在产品标识上增加果树杀虫的内容，是造成这起果农受损的直接原因。通过消委同志的政策宣传教育，厂家负责人和李某愿意承担相应的赔偿责任。